一些期刊對于稿件的要求包括了Graphical Abstract,即圖文摘要,用來清晰、簡潔地展示研究工作最主要的信息,與論文標題同樣重要。尤其是一些影響力大的頂級期刊,大部分都會要求作者提供。
Graphical Abstract 是論文的重要組成部分。它是由一個圖和一段文字組成。通過圖文摘要,作者可以高度概括論文中的研究內容和主要創新點,吸引讀者眼球并能讓人快速了解文章。對于目前很多知名的自然科學期刊,期刊目錄(Table of Content) 并不是簡單題目的羅列,而是由題目,作者和圖文摘要組成。如果出版社編輯向作者詢問Table of Content(TOC)的問題,一般指的就是圖文摘要部分。
隨著科學研究內容越來越深化和復雜,在目錄中用恰當的圖片展示科研內容會讓復雜抽象的科學內容更容易理解并具有傳播力。雖然在正式出版的論文正文中不會顯示圖文摘要的內容,但個人建議在投稿時作者應將圖文摘要附在論文最后,因為這也是編輯和審稿人迅速了解論文基本內容的絕佳途徑。例如,在之前德國應化期刊對中科大俞書宏老師的文字采訪中,俞老師就提到:
What I look for first in a publication is … its graphical abstract
在Advanced Materials 期刊的投稿模板結尾,也包含這一項內容。
The table of contents entry should be fifty to sixty words long,written in the present tense, and refer to the chosen figure.
這里面至少有兩個重要信息,一是只能寫50-60個詞,這個長度是一般摘要的1/3甚至更短,所以必然是對文章內容和創新點的高度概括。二是要 refer the chosen figure, 即需要與配圖相互呼應以幫助讀者了解文章內容。
在實際收到的稿件中,作者的 TOC 圖片設計有時會出現以下幾種問題。
一種情況是作者為了將內容綜合,將正文中多張示意圖或顯微鏡圖壓縮到一起,結果使 TOC 圖片過于擁擠。一般圖文摘要中的圖片有嚴格的大小限制,例如Advanced Materials 系列期刊允許的圖片大小一般只有兩種選擇(11x2 cm 或 5x5 cm),這樣的大小如果將多張圖擠在一起往往是不清晰。
更多的情況,是作者從論文正文中隨意選取照搬了一張圖表,但文字摘要部分又沒有關于圖表具體內容的解釋和介紹,讓讀者看過之后一頭霧水。
另有少數情況,是作者設計的 TOC 就像期刊的封面,對科學內容進行了過度的藝術化處理,這樣的圖片雖然精美漂亮,有時卻不能幫助讀者準確了解論文的基本內容。
Langmuir期刊上發表的兩篇文章如下,我們將其作為TOC圖片的范例探討。

上圖的TOC來自于Langmuir 2015,31, 8318,論文對比研究了幾種不飽和烴在Si-H表面修飾情況。右邊的示意圖顯示硅基表面的修飾機理,而左邊的配圖則形象的表現了幾種不飽和烴的反應活性差距,兩張圖結合使讀者對論文的大意一目了然。

另一個例子取自Langmuir, 2013,29,4019, 這篇論文的內容與一種SiC表面的功能分子層制備相關。在TOC圖中,這種分子層優良的機械性能和良好的潤滑效果,被一只站在分子層上走路打滑的大象形象地表現出來。
典型的Graphic Abstract:
Antinociceptive effect of the essential oil of Zingiber zerumbet in mice: Possible mechanisms, Mohamed Hanief Khalida, Muhammad Nadeem Akhtarc, et al., Journal of Ethnopharmacology, Vol. 137, Issue 1, 1 September 2011, Pages 345-351.
http://dx.doi.org/10.1016/j.jep.2011.05.043

關于制作圖文摘要的注意事項,我們在此提供以下6點建議供你參考:
因為你的研究工作通常已經比較復雜了,如果Graphical Abstract再繪制得十分繁瑣,必然會流失一部分讀者的閱讀興趣。一旦讓讀者不需要反復思考太多就能理解你想要呈現的是什么,從而決定進一步閱讀你的論文,那么你的Graphical Abstract就是成功的。提供一個清晰、直接的圖片展示,盡力做到一目了然。
Graphical Abstract一定是對研究論文提煉出的最重要、最精華的部分。文本摘要和圖文摘要之間的區別是,Graphical Abstract應該只著重強調論文的某一個方面,而不是對整體研究的概括總結。你的研究論文可能有一個獨特的創新點和主題,或者包含一些漂亮的研究結果(數據)和實驗方法等。這時,你應該只關注其中一個著重點來構思Graphical Abstract,忽略其它次要的內容。所以在開始制作圖片之前,重新審視你的論文,確定什么是最值得展示給讀者的信息,是最重要的一步。
首先選擇你需要展示的視覺元素(例如細胞,蛋白質,化學結構式,動物,儀器耗材,實驗結果圖……)以及用來描述它們的文本元素。如果一個概念可以在視覺上呈現,那么顯然比用文字描述效果更好。當繪制草圖時,考慮清楚你需要用到的元素,由于Graphical Abstract空間有限,用盡可能少的元素信息來表達你的意圖,然后再進一步壓縮、簡化一下已有的要點內容,直到無法刪減為止。同時確定以哪一種最好的順序排列(從左到右或從上到下組織)。此外,避免有太多的視覺元素分散排列,可以為一些圖片或文本添加邊框,并且相互之間保持合適的距離。盡量不要用太多不同的顏色,也不要使用過于鮮艷的顏色。
Graphical Abstract中不適宜添加較多的文字,讀者一般會通過一些特定的關鍵詞和數據對論文的內容和結論做出預先判斷。你可以策略性地將這些可能的關鍵詞插入在圖片中,引起讀者的興趣。圖中的所有文字應該是同一種字體,并且使用常見的字體,比如Times New Roman, Arial, Helvetica等等。
將紙上繪制的草圖移動到平面設計軟件(通常使用PS、AI、PPT等工具)之前,先閱讀你提交論文雜志的投稿指南,了解有關目標期刊對Graphical Abstract的字體類型和大小、線寬、顏色、圖片尺寸的信息。不同期刊對圖文摘要的要求不一定完全相同,包括提交文件的格式(PDF,TIFF或PNG)等,事先知曉以免因格式問題被返修。期刊要求的圖片是長方形的還是方形的?這可能會影響你的布局,所以在你的平面設計軟件中把畫布大小設為期刊要求的尺寸之后再動手繪制。
在構思過程中如感到無所適從,可以借鑒一些成功的案例,看得多了自然而然就會做了。雖然你的Graphical Abstract必須是原創且獨一無二的,但還是要多閱讀并借鑒一下別人論文中的示例,尤其是一些高影響力的期刊論文,還有你要投稿的目標期刊。這可以幫助你了解Graphical Abstract應當如何對內容進行安排和取舍。除此之外,制作完成后給同行評價一下,記錄他們從中獲得和遺漏的信息與細節,以便做出相應調整。
Cross talk between activation of microglia and astrocytes in pathological conditions in the central nervous system, W. Liu, Y. Tang, J. Feng, Life Sciences, Volume 89, Issues 5-6, 1 August 2011, Pages 141-146.
http://dx.doi.org/10.1016/j.lfs.2011.05.011

細胞出版社也舉了幾個對Graphical Abstract進行修改完善的例子,可在http://www.cell.com/pb/assets/raw/shared/figureguidelines/GA_guide.pdf 查看,如:
-
The image's components have been reoriented to tell the story from left to right.
-
Some arrows and text were removed for simplicity.
-
The color palate was softened.
-
The paper's take‐away message and new findings ("Activation of Hv1") were set as the focal point of the abstract.

圖文摘要的設計首先應該凸顯該篇論文的主旨,文字部分言簡意賅,圖片部分應形象生動并與文字部分相互呼應,在圖片當中也可以適當添加醒目的文字說明。一個好的圖文摘要會吸引更多的讀者,并增加您論文成功發表的機會。
文章來源:網絡 |